Datenschutzerklärung

Diese Erklärung gilt für die Website „Die fremde Küche“ unter diefremdekueche.de und der zugehörigen IONOS-Systemadresse. Stand: 10. Oktober 2026.

1. Verantwortlicher und Kontakt

Tihomir Marjanovic
Wolfsgrub 17
4812 Pinsdorf, Österreich
E-Mail: tihomirmarjanovic20@gmail.com
Telefon: +43 690 10157088

2. Aufruf der Website und Hosting

Die Website wird bei IONOS gehostet. Beim Aufruf werden technisch erforderliche Verbindungsdaten verarbeitet, insbesondere IP-Adresse, Zeitpunkt der Anfrage, aufgerufene Adresse, übertragene Datenmenge, Browser, Betriebssystem und gegebenenfalls die zuvor besuchte Seite. Das dient der Auslieferung der Website, der Fehleranalyse und dem Schutz vor Missbrauch. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse ist ein sicherer und zuverlässiger Betrieb.

Nach den Angaben von IONOS werden IP-Adressen in den bereitgestellten Zugriffsprotokollen anonymisiert; die Protokolle werden höchstens acht Wochen vorgehalten. Einzelheiten: Datenschutz beim IONOS-Webhosting.

3. Cookies und Ihre Auswahl

Wir verwenden das kostenlose WordPress-Plugin Complianz, um Ihre Einwilligung zu verwalten. Technisch erforderliche Cookies speichern insbesondere Ihre Auswahl. Optionale Statistik- und externe Dienste werden erst nach Ihrer Einwilligung freigegeben. Sie können die Website auch nutzen, wenn Sie diese ablehnen.

Rechtsgrundlagen sind Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO für die Erfüllung datenschutzrechtlicher Pflichten und Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO für die zuverlässige Speicherung Ihrer Auswahl. Optionale Verarbeitung beruht auf Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und, soweit erforderlich, § 165 Abs. 3 TKG 2021.

Über „Zustimmung verwalten“ können Sie Ihre Auswahl jederzeit ändern oder eine Einwilligung für die Zukunft widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung bis zum Widerruf bleibt unberührt. Weitere Angaben und die Einstellungen finden Sie in unserer Cookie-Richtlinie. Durch das Löschen der Cookies im Browser wird auch die gespeicherte Auswahl gelöscht.

4. Google Analytics

Nach Ihrer Einwilligung in die Kategorie Statistik verwenden wir Google Analytics 4 zur Auswertung der Nutzung dieser Website. Anbieter für Nutzer im Europäischen Wirtschaftsraum ist Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Dabei können Seitenaufrufe, Interaktionen, technische Geräte- und Browserangaben, Verweisquellen, ungefähre Standortangaben und Cookie-Kennungen verarbeitet werden. Zweck ist, die Inhalte und Bedienbarkeit der Website zu verbessern. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

Nach Angaben von Google werden IP-Adressen von Nutzern in der EU zur Ermittlung eines ungefähren Standorts verwendet und anschließend verworfen, nicht in Analytics gespeichert. Eine Verarbeitung durch Google-Unternehmen und Dienstleister außerhalb des EWR, insbesondere in den USA, ist möglich. Informationen zu den eingesetzten Übermittlungsmechanismen und zur Verarbeitung finden Sie in Googles Datenschutzerklärung und den Datenschutzinformationen zu Analytics.

Analytics-Cookies können standardmäßig bis zu zwei Jahre bestehen, sofern Sie sie nicht zuvor löschen. Für Ereignis- und Nutzerdaten ist in der verwendeten Analytics-Property eine Aufbewahrungsdauer von 14 Monaten eingestellt. Bei neuer Nutzeraktivität wird die Aufbewahrungsdauer der Nutzerdaten zurückgesetzt. Diese Einstellungen gelten nicht für die meisten zusammengefassten Standardberichte; diese können länger bestehen. Ein Widerruf über „Zustimmung verwalten“ verhindert die weitere Freigabe des Statistikdienstes auf dieser Website.

5. Kontaktaufnahme

Wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren, verarbeiten wir Ihre übermittelten Angaben, um Ihre Anfrage zu beantworten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Bearbeitung von Anfragen), bei einer vertragsbezogenen Anfrage Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Angaben werden gelöscht, sobald die Anfrage abschließend erledigt ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder erforderliche Rechtsverteidigung entgegenstehen.

6. Kommentare

Wenn Sie einen Kommentar hinterlassen, verarbeitet WordPress die Angaben im Kommentarformular, etwa Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse, den Kommentar und gegebenenfalls eine angegebene Website, sowie technische Angaben wie IP-Adresse und Browserkennung zur Missbrauchsabwehr. Ihr angezeigter Name und der Kommentar werden veröffentlicht; die E-Mail-Adresse wird nicht im Kommentar angezeigt. Verwenden Sie einen frei gewählten Anzeigenamen und veröffentlichen Sie keine sensiblen Angaben.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse ist der Austausch über die Beiträge und der Schutz vor missbräuchlichen Inhalten. Kommentare bleiben grundsätzlich beim zugehörigen Beitrag erhalten. Sie können uns um Löschung bitten; gesetzliche Pflichten und berechtigte Gründe für eine weitere Speicherung bleiben unberührt.

7. Externe Links und Inhalte

Links zu externen Websites, etwa Pinterest, führen zu Angeboten anderer Verantwortlicher. Erst beim Aufrufen eines solchen Links wird die Zielwebsite besucht; dort gelten deren Datenschutzinformationen. Diese Erklärung ersetzt keine gesonderte Datenschutzerklärung für ein von uns betriebenes Social-Media-Profil.

Soweit eingebettete Google-Karten angeboten werden, werden diese über die Einwilligungsverwaltung blockiert und erst nach Ihrer Zustimmung geladen. Beim Laden erhält Google unter anderem Ihre IP-Adresse und technische Verbindungsdaten. Anbieter und Informationen zu möglichen Übermittlungen ins Ausland finden Sie im Abschnitt zu Google oben. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Die Zustimmung ist freiwillig und widerrufbar.

8. Ihre Rechte

Sie haben im Rahmen der gesetzlichen Voraussetzungen das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung und Datenübertragbarkeit. Einwilligungen können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Gegen eine Verarbeitung auf Grundlage berechtigter Interessen können Sie aus Gründen Ihrer besonderen Situation Widerspruch nach Art. 21 DSGVO einlegen; gegen Direktwerbung jederzeit.

Für die Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich an die oben genannte Kontaktadresse. Sie können sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde beschweren, insbesondere bei der österreichischen Datenschutzbehörde.